2月2日的弗兰基球场，空气中还飘着冬日的寒意，但劳塔罗的一个动作让整个客场看台沸腾了。这位向来以强硬作风著称的国米队长，在攻破克雷莫内塞球门后，突然露出罕见的温柔笑容——他掀起蓝黑间条衫，露出印有"生日快乐妮娜"字样的内衬。

　　5岁的小妮娜此刻可能正在米兰的家中观看比赛，她大概不会明白父亲这个进球背后的意义。但场边的摄像机捕捉到了动人一幕：劳塔罗亲吻着手上的婚戒，随后对着镜头比出"5"的手势。这个平时在禁区里横冲直撞的阿根廷硬汉，此刻的眼神柔软得像是亚平宁半岛三月的阳光。

　　说起来，这已经是劳塔罗本赛季第7次用进球向家人示爱了。上个月他刚用梅开二度庆祝妻子生日，现在又把进球献给掌上明珠。或许这就是当代足球运动员最真实的写照：在绿茵场上他们是冷酷的战士，回到更衣室又变回普通的丈夫和父亲。